Na dann fangen wir doch mal an.
Ein Blog bei Google also mit Endung blogspot.com oder blogspot.de hat grundsätzlich einen RSS Feed. Die Einstellungen dazu kann Sie bei Blogger unter "Einstellungen" - "Webseiten-Feed" (fast ganz unten) finden.
Viel anpassen kann sie da nicht. Wenn Sie unter "Blogfeed zulassen" "Vollständig" auswählt, dann sollte sie gut dabei sein.
Der Feed für die Beiträge ist dann unter xx.blogspot.com/feeds/posts/default zu erreichen
Über die anderen Fragen muss ich mal kurz noch grübeln.